Inhalt

 

Nach dem erfolgreichen Lehrwerk zum Thema „Polnische Literatur und deutsch-polnische Literaturbeziehungen“ für den Deutschunterricht folgte im Jahr 2007 die zweite Veröffentlichung der Autoren Dr. Matthias Kneip und Manfred Mack zum Thema "Polnische Geschichte und deutsch-polnische Beziehungen. Darstellungen und Materialien für den Geschichtsunterricht. Auch dieses Heft wurde von der Robert Bosch Stiftung gefördert und beim Cornelsen Verlag veröffentlicht.
Die Publikation ist auf die konkrete Anwendung im deutschen Geschichtsunterricht ausgerichtet.

Ausführliche Didaktisierungen und Arbeitsblätter sollen den Einsatz der Materialien für Geschichtslehrer ermöglichen und die Attraktivität, im Unterricht polnische bzw. deutsch-polnische Themen zu behandeln, erhöhen.

Im Mittelpunkt des Lehrwerks stehen 13 Unterrichtseinheiten, die Möglichkeiten aufzeigen, bei der Behandlung zentraler Stoffe des deutschen Geschichtsunterrichts Brücken zu schlagen zur Geschichte Polens.

Grundsätzlich ist der Band so angelegt, dass die Module von den Geschichtslehrern ohne spezifische Vorkenntnisse und Einarbeitungszeit in den Unterrichtsstoff integriert werden können. Die Module setzen sich zusammen aus einer Einführung, Quellen und Materialien sowie Arbeitsanregungen und Literaturhinweisen.

Um möglichst viele Schulen, Lehrer bzw. Multiplikatoren im Jugendbereich (z.B. Büchereien, VHS u.a.) auf das Thema aufmerksam machen zu können, wurde zusätzlich eine kleine Ausstellung konzipiert zum Thema „Polnische Geschichte und deutsch-polnische Beziehungen im Unterricht“. Diese Ausstellung, die vom Deutschen Polen-Institut angefordert werden kann (nähere Informationen), greift in Form von farbigen Ausstellungstafeln Inhalte des Lehrwerks auf und präsentiert sie in leicht vermittelbarer Form in Texten und Bildern. Die Ausstellung ist auch in einer polnischen Version verfügbar.

 

Inhaltsverzeichnis

I N H A LT S V E R Z E I C H N I S

Vorwort   S. 4

Einleitung S. 6

Unterrichtseinheiten

Drang nach Osten? Ostkolonisation? Landesausbau? Die mittelalterliche deutsche Ostsiedlung    S. 10

Der Deutsche Orden. Geschichte und Mythos S. 20

Die polnische Adelsrepublik.
Vom Goldenen Zeitalter zum Niedergang einer Großmacht (1569–1795)   S. 34

›Noch ist Polen nicht verloren ...‹ 
Polen im 19. Jahrhundert: Nation ohne Staat   S. 44

Deutschland und Polen nach dem Versailler Vertrag S. 85

Polen im Zweiten Weltkrieg (1939–1945)   S. 70

Flucht, Vertreibung und Zwangsumsiedlung
als Folgen des Zweiten Weltkriegs (1939–1947)   S. 84

Solidarność – Solidarität. Gesellschaftlicher Widerstand im Kommunismus   S. 98
Annäherung durch Anerkennung. Deutschland und Polen nach 1945   S. 110

Deutsche und Polen nach 1989. Vom Nachbarschaftsvertrag zur Nachbarschaft   S. 120

Polen und Europa   S. 132

Polen in Deutschland. Leben zwischen den Kulturen   S. 142

Der Deutsche – Der Pole. Nichts als Stereotypen? S. 152

Anhang
Zeittafel   S. 164

Glossar   S. 169

Zur Aussprache des Polnischen   S. 182

Bibliografie   S. 183

Internetressourcen S. 186

Adressen   S. 187

Bildquellenverzeichnis   S. 189

Rezensionen

Andrzej Gałkowski: In: Humanizacja Pracy, 1-2/2010

Wolfgang Schlott: Deutsch-polnisches Geschichtsbuch. In: Praxis Geschichte, März 2/2009

Wolfgang Schlott: Polnische Geschichte und deutsch-polnische Beziehungen. In: Halbjahresschrift für südosteuropäische Geschichte, Literatur und Politik, 21 (2009) Heft Nr. 1

Johannes Breckner: Den Nachbarn besser kennen. Bildung: Die Kenntnis der Geschichte kann aktuelle Missverständnisse klären: Ein Schulbuch des Deutschen Polen-Instituts. In: Darmstädter Echo vom 11. August 2007

Historia Polski dla szkół w Niemczech, Barbara Coellen, Audycja w Deutsche Welle, 04.06.2007

Historia Polski dla szkół w Niemczech, Instytut książki, czerwiec 2007

Podręcznik o Polsce dla niemieckich szkół, Deutsche Welle, Kultura, Aleksandra Jarecka, 04.12.2007

Karlheinz Lau: Schwieriger Brückenschlag. Polen und Deutschland. Ein gelungenes Schulbuch zur deutsch-polnischen Geschichte.In:  Das Parlament, Nr. 3/2008

Thomas Strobel: Lektionen in deutsch-polnischer Geschichte. In: Dialog Nr. 80-81/2007-2008

Lekcje z historii polsko-niemieckiej. In: Dialog Nr. 80-81/2007-2008

Gemeinsame Vergangenheit im Unterricht.  Lernen aus der Geschichte (25.5.2008)